Tommy texter

#34 Tommy texter

Qu'est ce qu'un Tommy texter ?

Les cinémas Cineplex ont lancé une campagne de sensibilisation dans les salles de cinéma en projetant des publicités d’avant-film destinées à pointer du doigt et à proscrire certains gestes inciviques. Ici, Tommy Texter désigne notamment les personnes qui, au lieu de regarder le film pendant sa projection, envoient des SMS ou des emails avec leur portable.

Voici un extrait de la vidéo qui est projetée dans les salles de cinéma Cineplex :

Texte original de la vidéo :

If you feel the need to text or email someone during the movie, don’t do it! That brightlighting clicking is annoying everyone around you. Don’t be a Tommy texter! Let everyone enjoy the show.

Traduction de la vidéo :

Si vous ressentez le besoin d’envoyer un SMS ou un email à quelqu’un pendant le film, ne le faites pas ! Cet éclairage vif dérange tout le monde autour de vous. Ne soyez pas un « Tommy texter » ! Laissez les autres profiter du film.

Termes relatifs :

Suzie Seatkicker

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>